恋する人魚〜30女子の磨きかた〜 第1話

高校からの親友であるシュー・ワンティンとシア・ジーチンはルームシェアをして生活していた。ある日、もう一人の親友ジャン・ウェンチーがマカオ旅行の話を持ってくる。彼女は夫と離婚したばかりだった。一方、漢字オタクの大学院生、リン・ウェイジョンの所では友人のアイ・ダーホアが相談を持ちかけていた。彼は高級ホテルの御曹司で、親からの強制的な見合いに悩んでいた。

恋する人魚〜30女子の磨きかた〜 第2話

見合いを断るために、ダーホアはウェイジョンを相手に同性愛者のふりをする。ダーホアがウェイジョンにキスしている所を目撃してしまったワンティンは、2人の関係を誤解。ようやくワンティン達はホテルの部屋に着くが、ウェンチーに急に仕事が入ってしまい、3人は別々に行動することに。その後、街を観光していたワンティンは、偶然ウェイジョンと再会する。

恋する人魚〜30女子の磨きかた〜 第3話

湖でダーホアに出会ったジーチンは、濡れた服を乾かす為にそのままダーホアの家へ。奔放なジーチンは、そのままダーホアと一夜を共にしてしまう。一方、部屋で過ごしていたウェンチーは、帰りが遅い2人に対して腹を立てていた。そんな時、ワンティンはあるアクシデントからウェイジョンを部屋に連れ帰ってくる。朝になり、こっそりホテルに戻ってきたジーチンだったが…